SUMMER SHOPPING LIST

Hey babes! Soy Ana. ¿Qué tal todo? Hoy os traigo un post sobre compras de verano. Aquí os dejo algunas ideas de prendas y zapatos que me han gustado, incluso me he comprado alguna cosita ;) Espero que os guste! :)

Hey babes! It's Ana. How you're doing? Today I have a post about summer shopping. Here I leave you some ideas of clothing pieces and shoes I liked (I also bought some things ;) Hope you like it! :)

1. High waist denim shorts Zara 

2. High waist denim shorts Lefties

3. Dungarees Zara

4. Lace shorts Zara

5. Denim shorts Zara

1. Orange shirt Mango

2. Printed shirt Lefties (I own this one ;)

3. Low back shirt Zara

4. Graphic Tee Mango

5. Blue Shirt Mango

1. Aztec print dress Zara

2. White romper Zara

3. Yellow dress Zara

4. Long dress Mango

1. Brown booties Zara

2. Pink slip-ons Zara

3. Orange sandals Pull and Bear (I also own these ;) 

4. White Converse

5. Pink sandals Zara

6. Blue high heels Zara

!Espero que os hayan servido estas ideas!

I hope you like these ideas!

See you soon babes!

A.

MY FAVOURITE MUSICALS

Hey babes! Soy Ana. !Ha pasado mucho tiempo desde que escribí la última vez! He estado con exámenes y no he tenido tiempo... pero ahora ya estoy de vacaciones así que publicaré muy a menudo a partir de ahora :) Hoy os traigo un post sobre mis musicales favoritos. !Me encantan los musicales! Y me gusta por igual verlos en película o en teatro. Así que aquí os dejo mis tres favoritos.

Hey babes! It's Ana. It's been so long since I last posted! I've been taking a lot of exams and I didn't have time... but now I'm on holidays so expect a lot of posts coming soon! :) Today I wanted to share with you my favourite musicals. I love them! And I just love watching them as a movie or in the theater. Here I leave you my top three favourite.

RENT

Rent es mi musical favorito. Lo descubrí el año pasado porque lo representamos con mi clase de teatro. !Las canciones me gustaron desde el primer momento! Estuve varios meses escuchando solamente canciones de Rent jajaja. La película me encanta, además las voces que tienen los actores son increíbles. Una de las protagonistas es Idina Menzel, la actriz que pone voz a Elsa en Frozen y canta su canción Let it go. Mis personajes favoritos son Mimi y Roger, porque hacen una pareja genial (y me encanta como cantan). !Estoy deseando ver este musical en teatro!

Mis canciones favoritas: Light my candle, Seasons of love, Another Day, Take or leave me, Out tonight, Will I?, What you own.

Rent is my favourite musical. I discoverd it last year because I played it with drama class. I loved the songs since I first listened to them! I spent several months only listening Rent songs hahaha. I love the movie, and the actors have amazing voices. One of the main actress is Idina Menzel, who plays Elsa in Frozen and sing the son Let it go. My favourite characters are Mimi and Roger because they are a beutiful couple (and I just how they sing). I can't wait to see this musical on a theater stage!

My favourite songs: Light my candle, Seasons of love, Another Day, Take or leave me, Out tonight, Will I?, What you own.

SONRISAS Y LÁGRIMAS // THE SOUND OF MUSIC

Me encanta Sonrisas y Lágrimas. Vi por primera vez la película cuando tenía dos años. Yo no paraba de llorar y al ver la película paré y me quedé viéndola. Y después la he visto mil veces más! jajajaja. También he tenido la suerte de verla en teatro hace dos años y me gustó mucho :) Me encanta Julie Andrews en esta película. Es un musical que siempre te saca una sonrisa.

Mis canciones favoritas: My favourite things, Do re mi, Edelweiss, The sound of music, Sixteen going on seventeen, Maria.

I love The sound of music. I watched it for the first time when I was two years. I was crying so bad and when I watched the movie I stopped and stared at it. And after that I've watched it like a hundred times! hahaha. I also went to see it in a theater two years ago and I really liked it :) I love Julie Andrews in this movie. This musical always makes you smile. 

My favourite songs: My favourite things, Do re mi, Edelweiss, The sound of music, Sixteen going on seventeen, Maria.

MAMMA MIA

Mamma Mia es mi tercer musical favorito. Me gustó desde la primer vez que vi la película. Además los escenarios son preciosos porque está rodada en unas islas griegas. !Las canciones son geniales! Y ver en la película a Meryl Streep cantando es lo más jajaja. Y me encanta Amanda Seyfried también. Este musical también lo he visto en teatro hace unos años porque me llevaron mis amigas como sorpresa de cumpleaños :) 

Mamma Mia is my third favourite musical. I loved it since the first time I watched the movie. Also the scenarios are beautiful because the movie was filmed in some greek islands. The songs are great! And watching Meryl Streep sing was awesome hahaha. And I also love Amanda Seyfried. I have also see this musical in theater some years ago because my friends took me as a surprise for my birthday :)

¿Cuáles son vuestros musicales favoritos?

Which are your favourite muscials?

See you soon babes!

A.

CANNES FESTIVAL 2015

Hey babes! Soy Ana. ¿Qué tal todo? Hoy os traigo un post sobre el Festival de Cine de Cannes. Este año ha habido unos looks preciosos en la alfombra roja. Yo he recogido mis favoritos en estos collages. ¿Cuál es el vuestro?

Hey babes! It's Ana. How you're doing? Today I have for you a post about Cannes Festival. This year there have been some gorgeous looks walking the red carpet. Here I have my favourites in some collages. What's your favourite?

ELIE SAAB DRESSES

Nieves Álvarez, Kristina Bazan, Toni Garrn and Naomi Watts in Elie Saab dresses

!Me encantan los vestido de Elie Saab! Todavía no he visto ninguno que no me haya gustado. En este festival fue una de las marcas más elegidas a la hora de escoger vestido.

I love Elie Saab dresses! I haven't seen any dress that I didn't like. In this festival it was one of the most chosen brands by celebrities. 

DOUTZEN KROES

Atelier Versace, Dior, Mugler

La modelo Doutzen Kroes estaba guapísima con los tres vestidos elegidos. Le quedaban genial y fue una de mis favoritas en la alfombra roja.

The model Doutzen Kroes was simply gorgeous in all three dresses. They fit her perfectly well. She was one of my favourites of the red carpet. 

BLACK

Cate Blanchett (Armani Privé), Kendall Jenner (Alaïa), Sara Sampaio (Vionnet)

Estos fueron mis tres looks favoritos de negro. Cate Blanchett iba muy elegante (como siempre jajaja). El vestido de Sara Sampaio es precioso y le queda genial. El modelo de Kendall Jenner no fue el habitual pero aún así triunfó.

This were my three favourite black looks. Cate Blanchett was really elegant (as always hahaha). Sara Sampaio's dress was amazing and it she wore it perfectly well. Kendall Jenner's look was not the usual one but she looked really pretty.

WHITE

Joan Smalls (Azzedine Alaïa), Emma Stone (Christian Dior Couture), Diane Kruger (Prada)

El blanco también fue uno de los colores triunfadores en Cannes. Emma Stone estaba guapísima con su vestido y fue una de las más alabadas. Diane Kruger estuvo tan guapa como siempre y a Joan Smalls le sentaba genial el modelo que escogió.

White was one of the winning colours of Cannes. Emma Stone was stunning with her dress and was one of the most admired. Diane Kruger was as beautiful as always and Joan Smalls' look was amazing.

ELEGANT

Nikki Reed (Azzaro), Cate Blanchett (Giles)

Para mí, Nikki Reed y Cate Blanchett fueron las más elegantes. Los vestidos que escogieron eran preciosos y los llevaron de manera perfecta. 

For me, Nikki Reed and Cate Blanchett were the most elegant. The dresses were beautiful and they wore them amazingly well.

VARIOUS

Lupita Nyong'o (Gucci), Poppy Delenvigne (Burberry), Karlie Kloss (Louis Vuitton)

Lupita Nyong'o fue una de las más destacadas con su precioso vestido verde. Poppy Delenvigne y Karlie Kloss fueron muy acertadas también.

Lupita Nyong'o was one of the most outstanding with her beautiful green dress. Poppy Delenvigne and Karlie Kloss were beautiful too.

CANNES PHOTOCALL

Emily Blunt (Peter Pilotto), Rooney Mara (Alexander McQueen), Diane Kruger (Dolce&Gabanna), Rachel Weisz (Narciso Rodriguez)

En las presentaciones de sus respectivas películas las cuatro actrices fueron perfectas. Me encanta el conjunto de Emily Blunt y el mono de Rachel Weisz. 

In the public presentation of their films the four actresses were perfect. I love Emily Blunt's look and Rachel Weisz's jumpsuit.

BEAUTY

Doutzen Kroes & Emma Stone

                       Adriana Lima, Kendall Jenner, Sara Sampaio & Joan Smalls

                                         

Diane Kruger, Emily Blunt, Naomi Watss & Rachel Weisz

                         Bar Rafaeli, Karlie Kloss, Poppy Delenvigne & Sienna Miller 

Mis favoritas son Douzten Kroes, que va guapísima, Sara Sampaio con ese recogido y los labios rojos y Bar Rafaeli con ese maquillaje tan natural.

My favourites are Doutzen Kroes because she looks gorgeous, Sara Sampaio with that beautiful hairstyle and her red lips, and Bar Rafaeli with that natural make up.

Photos from: Vogue España, Vogue France, Vogue UK

¿Cuál es vuestro favorito?

Which one is your favourite?

See you soon babes!

A.

9 Reasons to watch Gossip Girl

Hey babes! Soy Ana. ¿Qué tal vuestra semana? Hoy quería hablaros de la serie Gossip Girl. Seguro que habéis oído hablar de ella, así que hoy quería hacer un post sobre razones para ver Gossip Girl. Yo me he visto ya toda la serie y la verdad es que me gustó mucho :) Tengo que admitir que soy bastante “seriéfila” y en cuanto me acabo una serie me empiezo otra jajajaja Tengo una lista enorme de series pendientes! Pero bueno, aquí os dejo mi lista de razones para ver Gossip Girl.

Hey babes! It’s Ana. How’s your week going? Today I wanted to talk about Gossip Girl. I’m sure you’ve heard of this series before, so today I wanted to write a post about some reasons to watch it. I’ve already watched all seasons and I really like it :) I have to admit that I’m a series freak and when I finish watching a series I quickly start another hahaha. I have a very long list of series to watch! But anyways, here I leave you my list of reasons to watch Gossip Girl.

1.  Nueva York. La serie narra la vida sobre un grupo de jóvenes de la élite de Manhattan así que en todos los capítulos se muestran rincones emblemáticos de Nueva York, como las escaleras del MET o el hotel Empire. Si antes ya tenía ganas de ir a Nueva York, al terminar la serie quería ir inmediatamente jajajajaj  //   New York. The series tells the story of some young people who belongs to Manhattan’s elite, so all episodes show some important corners of New York, such as the MET stairs or the Empire Hotel. After watching it the only thing I wanted to do was going to New York! Hahahaha

     2.  Moda. Nunca me cansaré de ver los looks que llevan los personajes en cada capítulo. ¡Me gustaban todos! La ropa es uno de los grandes logros de la serie y es una de las razones por la que merece verla.  //       Fashion. I’ll never get tired of seeing the looks each character wears in each episode. I loved them all! The outfits are a big part of the show and they’re amazing, so for me this is another reason to watch it.

          3.  Relación de Blair y Chuck. ¡Eran mi pareja favorita de la serie! La verdad es que pasan por muchos altibajos a lo largo de todas las temporadas y no siempre es una relación buena, pero para mí hacen la pareja perfecta.  //   Blair and Chuck's relationship. They were my favourite couple in the series! They have a lot of ups and downs in all seasons and not always it's a good relationship, but for me they are the perfect couple. 

      4. Gossip Girl. La gran incógnita de la serie es descubrir la verdadera identidad de Gossip Girl, que es una persona que cuelga en la red los cotilleos de todo el mundo. Te mantienen con la intriga hasta el final del todo!  //   Gossip Girl. The big mystery of the series is to find out the real identity of Gossip Girl, which is a person who upload all kind of gossips to a website about everyone. They keep you with the intrigue till the end!

     5. Chicos. Yo creo que al final te acabas enamorando de todos jajajaja. Mi favorito es Nate (Chace Crawford) porque su personaje me encanta y encima es guapísimo! ;) También me encanta Chuck (Ed Westick), que al principio es el “chico malo”. Y luego está Dan (Penn Badgley), el chico de Brooklyn que también tiene su encanto :)  //  Boys. I think you end up falling in love with all of them hahahaha. My favourite is Nate (Chace Crawford)because I love his character and he is soooo hansome! ;) I also love Chuck (Ed Westick), who at first is 'the bad guy'. And then there's Dan (Penn Badgley), the Brooklyn boy who is also charming :)

     6. Relación de amistad entre Serena (Blake Lively) y Blair (Leighton Meester). Puede parecer una amistad un poco rara, sobre todo al principio, pero según van pasando capítulos te das cuenta de que es una verdadera amistad. Son capaces de darlo todo la una por la otra y eso es muy admirable.  //  Frienship between Serena (Blake Lively) and Blair (Leighton Meester). It might seem a strange friendship, especially at first, but when you keep going through the episodes you realize it's a real friendship. They give everything one for the other and that is admirable. 

     7.  Fiestas. En cada capítulo hay una fiesta, siempre se está celebrando algo en el Upper East Side. Lo mejor son los vestidos que llevan. Cada vez me gustaban más! Aquí os dejo mis favoritos :)  //  Parties. In each episode there's a party, they are always celebrating something in the Upper East Side. The best part of it are the dresses they wear. I loved them all! Here I leave you my favourties :)

    8. Blair Waldorf. Me encanta este personaje. A pesar de lo mala que puede llegar a ser a veces, es una mujer luchadora que no necesita ningún hombre para conseguir lo que quiere y llevar su negocio. Muchas de sus frases son geniales!. Aquí os dejo algunas.  //  Blair Waldorf. I love this character. Even though the evil she can be, she's a fighter and doesn't need a man to get what she wants or to run her business. A lot of her quotes are great! Here I leave you some of them.

   9. Gran cantidad de tramas. Es una serie en la que pasan muchas cosas en cada capítulo. Una de las cosas que más me gustó es el ritmo rápido de la serie, no te da tiempo a aburrirte y para mí eso es muy importante. El único problema es que es un poco larga, tiene 6 temporadas de más de veinte episodios cada una, por eso el ritmo rápido es tan importante.  //  A lot of plots. A lot of things happen in each episode. One of the things I liked best was the fast rythm of the series, you don't get a chance to get bored and for me that's really important. The only negative thing it's that it is a bit long, it has 6 seasons with more than twenty episodes each of them, that's why fast rythm is important. 

¿Qué serie me recomendaríais? ¿Os ha gustado este tipo de post? :)

Which series would you recommend me? Did you like this kind of post? :)

See you soon babes!

A.

           

Favourite Songs

Hey babes! Somos Ana y Bàrbara. ¿Qué tal la semana? Hoy queríamos hablaros sobre las canciones que más hemos estado escuchado últimamente :)

Hey babes! We're Ana and Bàrbara. How's your week going? Today we wanted to share with you the songs we've been listening to the most :)

Bárbara's Songs

  La verdad es que sigo escuchando las canciones que recomendé en el post de favorites pero me he enganchado a alguna más!

1. Like That de Jack and Jack ft Skate. Supongo que algunos ya los conoceréis son unos viners muy conocidos que ahora también sacan canciones, esta está realmente bien.
2. Hang Out de Radical Something, la escuche de fondo en un video de youtube y tuve que bajármela, me pone de muy buen humor.
3. All abou it de Hoodie Allen ft Ed Sheeran porque Ed nunca puede faltar en mis favoritos! A Hoodie Allen también lo conocí a través de youtube y me gustan muchas de sus canciones.
4. Cheerleader de Omi, es la típica canción que la escuchas una vez y no te gusta pero con el tiempo la acabas adorando. 

I’m still listening to the songs I recommended on my favorites

post but I’m also addicted to some new ones! 

Like That - Jack and Jack ft Skate. I’m sure that some of you

know them, they are three famous viners that have just started

releasing songs, this one is pretty good.

Hang Out - Radical Something: I heard this song in a youtube

video and I immediately had to download it. It’s such mood

lifting song.

All abou it - Hoodie Allen ft Ed Sheeran because Ed always has

to be within my favorites! I discovered Hoddie Allen through 

youtube as well and I like many of his songs. 

Cheerleader - Omi, it’s one of those songs you don’t really like

the first time you hear it but you end up loving.

Ana's Songs

1.       In too deep de Sum 41. Hace unas semanas echaron por la tele la película Doce en casa, que era una de mis favoritas cuando era pequeña. Así que me quedé a verla jajaja. Esta canción es una de las que sale en la película. Me encantó y cuando terminó la película fui directa a buscarla. Últimamente no paro de escucharla.
2.       I’m just a kid de Simple Plan. Esta es otra de las canciones de la película Doce en casa. En cuanto empezó a sonar supe que tenía que buscarla! Jajajaja. La verdad es que Simple Plan es un grupo que me gusta bastante, incluso estuve en un concierto suyo! ;)
3.       Love me like you do de Ellie Goulding. Esta canción la descubrí gracias a Youtube. Sigo a varias youtubers y muchas utilizan esta canción para sus vídeos. ¡Una vez que empiezas no puedes parar de escucharla!
4.       La promesa y Aprendiz de caballero de Melendi. Hasta hace nada no me gustaba Melendi, pero desde hace dos meses más o menos me he aficionado mucho a sus canciones y cada vez me gusta más. Me gusta sobre todo la letra de las canciones.
5.       Good Girls de 5 Seconds of Summer. Esta canción también la descubrí gracias a Youtube ;) es muy pegadiza y te puedes pasar todo el día cantándola! Jajajaja

       In too deep – Sum 41. A couple of weeks ago I watched on TV the movie Cheaper by the dozen bacause it was one of my favourites movies when I was a kid ;) This is one of the movie’s songs. I loved it and when I finished watching it I went directly to the computer to find the song. Lately I haven’t stop listening to it!

   I’m just a kid – Simple Plan. This is another song of the movie Cheaper by the dozen. When the song started to play I knew I had to find it hahaha. The truth is I really like Simple Plan, even I went to one of their concerts! ;)

   Love me like you do – Ellie Goulding. I discovered this song thanks yo Youtube. I’m suscribed to some youtubers and a lot of them use this song for their videos. Once you start you can not stop listening to it!

   La promesa and Aprendiz de caballero – Melendi. I used to not like Melendi, but a couple of months ago I started to like him and now I really enjoy his songs. I especially love the lyrics.

   Good Girls – 5 Seconds of Summer. I also discovered this song thanks to Youtube ;) It’s so catchy you can’t stop singing!

    ¿Cuáles son las canciones que más habéis escuchado últimamente?

Which songs have you been listening to the most?

A & B

FAVORITES - MUSIC, BOOKS, MOVIES AND SERIES

Hey babes! ¿Cómo estáis? Soy Bàrbara y hoy, como hizo Ana hace unos días, os voy a hablar de la música, libros, películas y series que más me han gustado últimamente. 

Hey babes! How’re you doing? It’s Bàrbara and today I want to talk about the music, books, films and series I’ve been loving lately, like Ana did some days ago.

MÚSICA / MUSIC

Thinking Out Loud de Ed Sheeran, uno de mis cantantes favoritos. No me canso de esta canción, me encanta. // He is one of my favorite singers and I just can’t get over this song.

Take Me To Church de Hozier: la descubrí hace unos días y estoy obsesionadísima! // I discovered this song a few days ago and I’m so obsessed.

  

Two Door Cinema Club: les empecé a escuchar hace poco y me están gustando mucho. Especialmente canciones como Changing of the seasons o Cigarettes in the Theatre. // I started listening to them not very long ago and I’m really liking them. Especially songs like Changing of the seasons or Cigarettes in the Theatre

Echosmith: también son de mis últimos descubrimientos. Las canciones que más me gustan ahora mismo son Bright y March Into The Sun // They are also one of my latest discoveries. The songs I like the most are Bright and March Into The Sun.

Bastille: hace ya unos años que les adoro, nunca me cansaré de la primera de sus canción que escuche: Flaws. // I’ve been adoring them for some years now and I’ll never get tired of Flaws.

 

¡Me encanta ir descubriendo música nueva, así que si hay alguna canción o grupo que queráis recomendarme me encantará escucharlo! :)

I really enjoy discovering new music so if you have any songs or groups you would like to recommend me, I’d love to listen to them! :)

LIBROS / BOOKS

The Perks of Being a Wallflower (Stephen Chobsky): Este libro es precioso, es divertido y triste a la vez y te enamoras de los personajes. Lo leí ahora hará un año y ya estoy pensando en volverlo a leer (releer libros no es algo que haga muy a menudo así que dice mucho del libro! ) // This book is beautiful, funny and sad at the same time. You can’t help but falling in love with the characters and it’s full of inspiring quotes. I read it a year ago and I’ll probably reread it soon and rereading books is not something I do very often!

The Fault in Our Stars (Jhon Green): ya sé que es muy típico, pero es que me encanta. Es el primer y único libro que me ha hecho llorar. Lo recomiendo totalmente ya que no es la típica historia de amor adolescente perfecta de la mayoría de libros. // I know almost everybody has already talked about it, but I love it! It’s the first and only book that has ever made me cry. I totally recommend it because it’s not the typical perfect teen love story.

Forgotten (Cat Patrick): lo leí hace tiempo y he oído que pronto van a sacar la peli. Es una historia muy original y diferente, la protagonista es una chica que olvida lo que vive pero puede “recordar” el futuro. // I read it a while ago and I’ve heard the movie is coming out soon. It’s such a different story, the main character is a girl who forgets what she lives but can “remember” the future.

PELÍCULAS / MOVIES

En este apartado voy a tener que copiar a Ana! Adoro dos de las pelis que ella escogió y las dos las vi con ella este verano. // I’ll have to pick some of the films Ana picked on her post! I adore two of the films she talked about and I actually saw them with her this summer.

Bajo la Misma Estrella / The Fault in Our Stars: Como dijo Ana lloramos las dos muchísimo durante casi toda la peli y me encantó! Es muy fiel al libro y encima los actores me parecen ideales para sus papeles. // Like Ana said we cried a lot almost during the whole film and I loved it! It’s so true to the book and the actors are just perfect for the characters.

Frozen: es genial y sí, yo también me se todas las canciones! // It’s amazing and yes, I know the lyrics to all of the songs!

SERIES

The Carrie Diaries: en menos de dos semanas vi las dos primeras temporadas de la serie y me encantó. Veía un capítulo detrás de otro! Realmente es una lástima que la cancelaran y no se vaya a hacer una tercera temporada. //I watched the two first seasons in less than two weeks. I just kept watching one episode after the other! I’m so sad they are not doing any more seasons.

Ahora estoy pensado que serie empezar a ver y creo que va a ser Teen Wolf. // Now I’m deciding which series I'll watch next and I reckon it’ll be Teen Wolf.

Pues estos han sido mis favoritos últimamente. ¿Cuáles son los vuestros? :)

Thees have been my favorites lately. Which are yours? Let me know! :)

See you son babes!

B.

FAVOURITES - MUSIC, BOOKS, MOVIES AND SERIES

Hey babes! Soy Ana. ¿Qué tal todo? Hoy quería hablaros de mi música, libros, películas y series favoritas ahora mismo, lo que más he visto y leído últimamente. Espero que podáis coger algunas ideas :)


Hey babes! I'm Ana. How you're doing? Today I wanted to share with you my current favourite music, books, movies and series. I hope you can get some ideas! :)

MÚSICA/MUSIC

Taylor Swift 1989: Me encanta Taylor Swift! Es mi cantante favorita desde que tenía 13 años. Tengo todos sus discos ;) Desde que me compré 1989 no he parado de escucharlo! Mis canciones favoritas son New Romantics, I wish you would, Style, Wonderland y This love. // I love Taylor Swift! She's my favourite singer since I was 13. I have all her CDs ;) Since I bought 1989 I haven't stopped listening to it! My favourite songs are New Romantics, I wish you would, Style, Wonderland and This love.

LIBROS/BOOKS

Girl Online by Zoe Sugg (Zoella): Estoy a punto de terminarme este libro y la verdad es que es genial. Me lo compré cuando estuve en Londres y tengo que decir que fue una gran compra! Está escrito por la youtuber Zoella y la verdad es que ha hecho un gran trabajo. Lo recomiendo totalmente :) // I'm about to finish this book and it's amazing. I bought it when I was in London and I have to say that I don't regret it at all! It's writen by the youtuber Zoella and I must say she did a great job. I totally recommend it :)

Will Grayson, Will Grayson by John Green and David Levithan: Voy por la mitad de este libro y está bastante bien también. Soy una gran seguidora de los libros de John Green por lo que cuando fui a Londres tuve que comprarme uno ;) // I'm now reading it and it's good too. I'm a fan of John Green's books so when I went to London I had to buy it! ;)

Verano en vaqueros/The Sisterhood of the Traveling Pants by Ann Brashares: Es una saga de cuatro libros que me leí hace unos años. Estas navidades me los empecé a leer otra vez y me encantaron! Se me había olvidado lo mucho que me gustaron estos libros. Por cierto, como podéis ver yo me leo dos o tres libros al mismo tiempo. Lo empecé a hacer hace un par de años y ahora ya es una costumbre ;) // This is a saga of four books that I read some years ago. This Christmas I read them again and I loved it! I had forgotten how much I like these books. Anyway, as you can see I usually read 2 or 3 books at the same time. I started doing it a couple of years ago and now it's a habit! ;)

El teorema Katherine/An abundance of Katherines by John Green: Este libro fue un regalo de reyes que todavía no me ha dado tiempo a empezar. Como veis esta en inglés porque me lo compré en la Fnac en versión original. También es de John Green ;) Cuando me lo lea ya os diré si me ha gustado! // This book was a Christmas present and I haven't started reading it yet. It's also by John Green ;) I'll tell you if I liked it when I finish it!

PELÍCULAS/MOVIES

Frozen: Me encanta esta película! La fui a ver al cine y luego la he visto varias veces en DVD así que me la regalaron por navidad :) !Me se todas las canciones! // I love this movie! I went to the theatre to watched it and I also watched a couple of times in DVD. This was another Christmas present ;) I can sing all the songs

Bajo la misma estrella/The fault in our stars: Creo que la mayoría de gente ha visto o ha oído hablar de esta película. !Como lloré cuando fui a verla al cine! Fui a verla con Bàrbara y salimos las dos llorando como magdalenas! Pero aun así me encantó ;) También me la compré en Londres // I think almost everyone has seen this movie or at least heard of it. I cried a lot when I watched it! I went to the theater with Bàrbara and we both cried a lot! But I loved it anyway ;) I bought it in London

Somos los Miller/We are the Millers: La primera vez que vi esta película no pude parar de reír! Es genial!! Así que mi hermana me la compró por reyes :) // The first time I watched this movie I couldn't stop laughing! It's hilarious!! So my sister bought it for me for Christmas :)

SERIES 

Teen Wolf: Acabo de terminar la primera temporada y me ha gustado mucho! Es una serie muy rápida en la que pasan un montón de cosas cada capítulo. Yo no soy muy fan de todas estas cosas de fenómenos paranormales pero la verdad es que la serie merece la pena :) // I just finish the first season and I really liked it! A lot of things happens in each episode so it's quite fast. I'm not a huge fan of all these paranormal situations but this series is worth the time! 

¿Qué me recomendáis vosotros? :) // What would you recommend me? :)

See you soon babes!

A.