SPRING

Hey babes! Soy Ana. ¿Qué tal vuestra vuelta de vacaciones? :) Hoy os traigo un post con uno de mis looks. Las fotos están hechas en un parque en frente del museo Thyssen. Ese día hacía bastante calor por lo que llevo ropa bastante primaveral ;) Los pantalones me encantan! Los compré en Primark en Londres. El bolso hacía años que no me lo ponía pero al verlo en el armario por casualidad me apeteció ponérmelo. La cazadora vaquera la compré en el rastro y no puede gustarme más! Me la pongo todos los días jajajaja. Y muchas gracias a mi amiga Ainhoa por las fotos :) Aquí os dejo el look.

Hey babes! It's Ana. How was your return from holidays? :) Today I wanted to share a post with one of my looks. This photos were takan in a park in front of the Thyssen museum. It was kind of hot that day so I wore some srping pieces ;) I really love the jeans! I bought them in Primark in London. It has been years since I last wore this bag but I accidentally saw it in my wardrobe and I suddenly wanted to wear it. I bought the denim jacket in the rastro (a flea market) and I couldn't be more in love with it! I wear it everyday hahahaha.  And thank so much to my friend Ainhoa for the photos. Here I leave you my look.

T-Shirt: Bershka

Necklace: Bijou Brigitte

Jeans: Primark

Bag: Mango

Espero que os haya gustado! :)

Hope you like it! :)

See you soon babes!

A.

Inspiration: Music Festival Looks

Hey babes! Soy Ana. ¿Cómo van vuestras vacaciones? ;) Hoy os traigo un post de inspiración de looks de festivales de música. Con la primavera llega la época de los festivales de música, siendo el más conocido el Festival de Coachella en California. Cada año van miles de personas, incluyendo las conocidas Vanessa Hudgens, Alessandra Ambrosio o Kendall Jenner. Incluso H&M ha sacado una colección este año inspirada en el festival de Coachella. Así que aquí os dejo varios ejemplos de looks para asistir a cualquier festival de música que vayáis a ir ;) Mi favorito es el de Vanessa Hudgens con vestido rojo, botines y sombrero :)  Otra cosa, ya tenemos twitter!! Podéis seguirnos en @WaitWhat_ab :)

Hey babes! It's Ana. Are you enjoying your holidays? ;) Today I have for you an inspiration post about music festivals. As you guys know, spring is the season of music festivals, like Coachella in California. Each year hundreds of people show up there, including Vanessa Hudgens, Alessandra Ambrosio or Kendall Jenner. Even H&M has released a special collection inspired by Coachella. So here I leave you some look examples to go to any music festival you're planning on going ;) My favourite is Vanessa Hudgens' look with red dress, booties and hat :) Also we have twitter now!! Make sure to follow us on @WaitWhat_ab :)

Photos from Tumblr

¿Cuál es vuestro look favorito? 

Which is your favourite look?

See you soon babes!

A.

Favourite Songs

Hey babes! Somos Ana y Bàrbara. ¿Qué tal la semana? Hoy queríamos hablaros sobre las canciones que más hemos estado escuchado últimamente :)

Hey babes! We're Ana and Bàrbara. How's your week going? Today we wanted to share with you the songs we've been listening to the most :)

Bárbara's Songs

  La verdad es que sigo escuchando las canciones que recomendé en el post de favorites pero me he enganchado a alguna más!

1. Like That de Jack and Jack ft Skate. Supongo que algunos ya los conoceréis son unos viners muy conocidos que ahora también sacan canciones, esta está realmente bien.
2. Hang Out de Radical Something, la escuche de fondo en un video de youtube y tuve que bajármela, me pone de muy buen humor.
3. All abou it de Hoodie Allen ft Ed Sheeran porque Ed nunca puede faltar en mis favoritos! A Hoodie Allen también lo conocí a través de youtube y me gustan muchas de sus canciones.
4. Cheerleader de Omi, es la típica canción que la escuchas una vez y no te gusta pero con el tiempo la acabas adorando. 

I’m still listening to the songs I recommended on my favorites

post but I’m also addicted to some new ones! 

Like That - Jack and Jack ft Skate. I’m sure that some of you

know them, they are three famous viners that have just started

releasing songs, this one is pretty good.

Hang Out - Radical Something: I heard this song in a youtube

video and I immediately had to download it. It’s such mood

lifting song.

All abou it - Hoodie Allen ft Ed Sheeran because Ed always has

to be within my favorites! I discovered Hoddie Allen through 

youtube as well and I like many of his songs. 

Cheerleader - Omi, it’s one of those songs you don’t really like

the first time you hear it but you end up loving.

Ana's Songs

1.       In too deep de Sum 41. Hace unas semanas echaron por la tele la película Doce en casa, que era una de mis favoritas cuando era pequeña. Así que me quedé a verla jajaja. Esta canción es una de las que sale en la película. Me encantó y cuando terminó la película fui directa a buscarla. Últimamente no paro de escucharla.
2.       I’m just a kid de Simple Plan. Esta es otra de las canciones de la película Doce en casa. En cuanto empezó a sonar supe que tenía que buscarla! Jajajaja. La verdad es que Simple Plan es un grupo que me gusta bastante, incluso estuve en un concierto suyo! ;)
3.       Love me like you do de Ellie Goulding. Esta canción la descubrí gracias a Youtube. Sigo a varias youtubers y muchas utilizan esta canción para sus vídeos. ¡Una vez que empiezas no puedes parar de escucharla!
4.       La promesa y Aprendiz de caballero de Melendi. Hasta hace nada no me gustaba Melendi, pero desde hace dos meses más o menos me he aficionado mucho a sus canciones y cada vez me gusta más. Me gusta sobre todo la letra de las canciones.
5.       Good Girls de 5 Seconds of Summer. Esta canción también la descubrí gracias a Youtube ;) es muy pegadiza y te puedes pasar todo el día cantándola! Jajajaja

       In too deep – Sum 41. A couple of weeks ago I watched on TV the movie Cheaper by the dozen bacause it was one of my favourites movies when I was a kid ;) This is one of the movie’s songs. I loved it and when I finished watching it I went directly to the computer to find the song. Lately I haven’t stop listening to it!

   I’m just a kid – Simple Plan. This is another song of the movie Cheaper by the dozen. When the song started to play I knew I had to find it hahaha. The truth is I really like Simple Plan, even I went to one of their concerts! ;)

   Love me like you do – Ellie Goulding. I discovered this song thanks yo Youtube. I’m suscribed to some youtubers and a lot of them use this song for their videos. Once you start you can not stop listening to it!

   La promesa and Aprendiz de caballero – Melendi. I used to not like Melendi, but a couple of months ago I started to like him and now I really enjoy his songs. I especially love the lyrics.

   Good Girls – 5 Seconds of Summer. I also discovered this song thanks to Youtube ;) It’s so catchy you can’t stop singing!

    ¿Cuáles son las canciones que más habéis escuchado últimamente?

Which songs have you been listening to the most?

A & B

Inspiration: Superga

Hey babes! Soy Ana. ¿Qué tal todo? Hoy quería hablaros de las zapatillas Superga. Me gustan desde hace tiempo pero ahora, no sé por que, me encantan y cada vez que voy a alguna tienda no puedo dejar de mirarlas. Me parece que combinan con muchísimas cosas y hay muchos colores para elegir. Yo no tengo ningunas (todavía jajajaj). Mis favoritas son las granates, las grises y las verdes. Los blogs The Blonde Salad y Man Repeller han hecho una colaboración con Superga y me encantan esos modelos también! Me encantan las Superga de flores y las de terciopelo rosas y azules :) Ojalá pudiera tener todas! Jajajaja Aquí os dejo las fotos de mis favoritas :)

Hey babes! It's Ana. How are you doing? Today I wanted to talk about Superga sneakers. I've been into them for some time, but now I just love them and every time I walk into a shop I can't stop looking at them. I think they are super wearable and there are a lot of colours to choose. I don't own any pair (yet hahaha). My favourites are the maroon, grey and green ones. Blogs such as The Blonde Salad and Man Repeller have made a collaboration with Superga and I just love all the designs! I love the ones with flowers and the pink and blue velvet ones :) If only I could have them all hahaha Here I leave you my favourites :)

¿Cuáles son vuestras favoritas? ¿Tenéis algunas?

Which ones are your favourites? Do you own a pair?

See you soon babes!

A. 

Small Tattoo Ideas

Hey babes! ¿Cómo estáis? Soy Bàrbara! Hace ya tiempo que me llaman mucho la atención los tatuajes pequeñitos, me parecen muy bonitos y me encantaría hacerme uno pero no consigo decidir ni cuál ni dónde hacérmelo. Además, tengo que admitir, que me da algo de respeto el hecho de que sea para siempre, por eso me cuesta aún más decidirme!

Siempre me fijo en los tatuajes que lleva la gente y estos últimos años he ido recogiendo fotos de tatuajes que me han gustado para coger ideas. Aquí están los que más me han gustado hasta el momento:

Hey babes! How’re you doing? It’s Bàrbara! I’ve been interested in small tattoos for a long time, I find them really cool and I would love to get one myself but I just can’t decide where to get it or what to get. I have to admit that the fact that they are forever makes me a bit scared and that makes it even harder for me to decide!

I love to see other peoples’ tattoos and I’ve been collecting pictures I liked just to get some inspiration. Here you have the ones I like the most: 

Bueno, ¿Qué os han parecido?¿Lleváis algún tatuaje o estáis pensando en haceros uno? Ya me contaréis! :)

Did you like them? Do you have any tattoos or are you thinking of getting any? Let me know! :) 

See you soon babes!

B.